在线新华字典

  按部首检索  按拼音检索
2016年网络流行词语盘点

1蓝瘦香菇
——方言笑果
“蓝瘦,香菇”=“难受,想哭”。源于广西壮语发音无翘舌音,无送气音所致。事件起因是2016年10月,广西南宁一小哥韦勇失恋后录的视频。
地大物博的大中华方言丰富惹到笑果,造就的热词不在少数,2016上半年的大热之词“我开始方了”便是之一,即福建人说普通话h和f不分的梗,故慌即方。走红归功于B站鬼畜视频约瑟翰·庞麦郎翻唱的《童话》,其中一句歌词“我开始慌了”发音不够标准,被吐槽“我开始方了”,后来这个梗从B站流传开来,红遍大江南北的网络世界。
2小目标
——戳中痛点
小目标的原文是“一个亿小目标”,出自访谈节目《鲁豫有约大咖一日行》首期节目嘉宾万达集团董事长王健林之口,在谈及 “心有多大舞台有多大”这个话题时,王健林表示,想做世界首富,最好先定一个能达到的小目标。比如我先挣它一个亿。此话一出,瞬间网络走红,平民与首富之间的价值观引发了全民自嘲,衍生了各种民间和品牌追热点的小目标版本,归根结底还是源于这句话隐约戳中了大家的痛点,唯有以自嘲来笑谈与首富之间的贫富差距。
3洪荒之力
——新生之力
里约奥运期间,中国游泳选手傅园慧赛后接受采访时说:“我已经用了洪荒之力”,配上搞怪表情,快速走红网络。甚至红到国外。“洪荒之力”源于热剧《花千骨》的经典台词,经由傅园慧运用,走红之势也是如洪荒。
傅园慧的直率个性,生猛表情赋予这个词新时代的个性,重新解读了体育精神带来的快乐,以及对现世代年轻人的重新正向解读。
4吃瓜群众
——衍生版打酱油
吃瓜群众最开始源于一个公路新闻,后来记者去采访一个老伯,老伯说我什么也不知道,我当时在吃西瓜。后来新闻评论里就有人评论到:我只是一个不明真相的吃瓜群众。流行开来。于是就干脆有人将“不明真相的吃瓜群众”用于形容围观某事物的人们。
大众的“围观”情绪得到了调侃的传达,草根一族的态度也得到了输出。
5厉害了word
——弹幕造神句
此梗源于一学生军训的时候玩王者荣耀 被教官逮到,然后教官重连之后继续游戏并不断超神,不由得让队友发出赞叹:“厉害了我的哥”。“word”和“我的”发音类似然后就延续下来了。
这与此前的“一言不合就XXX”的走红异曲同工,”一言不合就开车“最早出现在贴吧,主要指喜欢发一些特殊资源的事情,一群人聊着聊着,突然有人发种子、图片什么的,一般都是带有颜色的啦,于是就有了这个梗。从贴吧文化的博大精深,到如今弹幕文化的博大精深,句式简单易传播,体现了年轻人聊天的随意性。
6宝宝x小公举
——卖萌永不下线
从上半年的“宝宝心里苦,但宝宝不说”句式的流行,到如今人人自称宝宝,卖萌不下线的模式,以及明星在社交媒体以及直播中的运用,宝宝已如当年“亲”一样泛滥,宝宝如今已成为对人对己的尊称,对待对自己好的人,我们称之为宝宝,自我卖萌傲娇的时候就自称宝宝,不得不说,这种称呼还是要看对象。
7感觉身体被掏空x葛优瘫
——丧到极致是治愈
《感觉身体被掏空》是上海彩虹室内合唱团演唱的歌曲,此前《张士超你到底把我家钥匙放在哪里了》便是出自该合唱团,演唱旋律严肃、歌词戏谑是该合唱团的风格,此次《感觉身体被掏空》亦是如此,表达出“想宣泄,但一下就怂了”的情绪,唱出了都市人的心声,而差不多时期走红的“葛优瘫”背后的动因是一样的,有认同感的同时,又仿佛看到了生活的挑战带来的希望。
8 老司机x套路
——绘声绘色出新意
“多一点真诚,少一点套路”vs“老司机,套路深”,双方相辅相成地红透全年开车、老司机,原本带点儿颜色的词语来到网络世界都变得绘声绘色,扒出老歌翻出新趣味。套路一词引发了群众的集体回忆,原来我们的生活中处处充满了套路,中国人文化中的客套客套,如今看来是套路套路,也算是时下人的花式吐槽。
 
 
  火爆指数:★★★
  原意有掀起、撩动的意思;网络用语中带有调戏、撩拨的意思。在互联网上,撩字通常与“撩妹”联系在一起。值得注意的是,撩妹本来是地方方言,伴随着某韩剧中的男主角宋仲基撩妹大法而走红。
宝宝
  火爆指数:★★★★★
  “宝宝”指“我”,“吓死宝宝了”就是“吓死我了”。女生受到惊吓时常用此语来卖萌。后来“宝宝”独立单用,只要说话氛围协调,几乎可用在任何语境中。
 
没想到你是这样的
 
  火爆指数:★★★
  对于目前的互联网行业,这个词有很多应用的地方。比如在支付宝提现收费后,有人会说“没想到你是这样的支付宝”。再比如在滴滴出行等网约车涨价后,也有人会说“没想到你是这样的滴滴”等。
 
狗带
 
  火爆指数:★★
  “狗带”是“go die”的谐音,源自艺人黄子韬在一次演唱会上表演的英文Rap。由此,在微信、微博等互联网社交平台,经常有人在不满或者无奈时说“我选择狗带”。
 
友谊的小船
 
  火爆指数:★★★★★
  来自于漫画作家喃东尼最开始创作的漫画“友谊的小船”:两只萌萌的企鹅共同坐在一艘小船上,有一段“话不投机”的对话最终导致“友谊的小船说翻就翻”。网友们由此衍生出了更多“翻船体”,如爱情的巨轮说沉就沉,好好的姑娘说胖就胖,卡里的余额说没就没……

相关资料