在线新华字典

  按部首检索  按拼音检索
消失与消逝的区别

“消失”与“消逝”《现代汉语词典》有如下的解释:

   【消失】(事物)逐渐减少以至没有:瞬间,一颗流星就从夜空中消失了|脸上的笑容消失了。
   【消逝】消失:岁月消逝|火车的隆隆声慢慢消逝了|一抹残霞渐渐在天边消逝。
 
    从现代汉语的解释来看,这两个词“消失”与“消逝”可以互训,可见它们之间的差别是很小的。但是您仔细地分析一下引例,也许会留意到它们细微的差别。它们之间的差别只是:“消失只是不见了,有可能还会再出现,消逝就再也不会出现了”。

    “消失”与“消逝”这一组词语出现的频率很高,但因为非常相近所以许多考生容易混淆。这两个词的相同点都为动词,都指因发展到一定阶段或变化到一定程度而逐渐减少以至没有。它们的意思非常接近,在《现代汉语词典》对“消逝”的解释就是“消失”。

    其实这两个词还是有区别的。要理解两个词语的差别,首先是必须搞清楚“失”与“逝”这个语素的区别。“失”的意思为“失掉,丢掉(跟‘得’相对)”。“逝”的意思为“过去”,多指时间、水流等。由此可知,“消失”侧重结果,强调永远失去了或很快失去了。例如:瞬间,一颗流星就从夜空中消失了/脸上的笑容消失了。“消逝”侧重过程,指逐渐减少。例如:岁月消逝/火车的隆隆声慢慢消逝了/一抹残霞渐渐在天边消逝。


 


相关资料

  “暂行”与“试行”的区别
  “长年”和“常年”区别
  “陈规”与“成规”的区别
  查看与察看的区别
  “篡改”与“窜改”的区别
  雇佣和雇用的区别
  渲染、烘托、衬托和对比的区别
  灵活和灵敏的区别
  江和河的区别
  形容味道的汉字和词语
  中国汉字多少个
  干涉和干预的区别
  泄露与泄漏的区别
  截止与截至的区别
  交代和交待的区别
  汉字六书的含义
  竖钩和弯钩有什么区别
  2021年年度十大新词语
  作为和做为的区别
  “坦露”与“袒露”的区别
  查字典的方法和步骤
  中国各地最容易读错的100多个地名
  常用敬辞、谦辞、婉辞、客套语
  ABBC式词语大全
  来源佛教的55个词语
  古今异义词大全
  续写和改写的区别
  “有关”与“相关”的区别